Большой русско-шведский словарь - конец

1. ända

i ena ändan av tåget--в одном конце поезда spetsig i båda ändarna--заострённый с двух концов

2. ände

det var ingen ände på hans klagomål--его жалобам не было ни конца ни краю resa till världens ände--уехать на край света

3. över

festen är över--праздник закончился

4. sistone

5. slut

slut för idag--на сегодня всё vi lyckades till slut--в конце концов нам это удалось i slutet av veckan--в конце недели i slutet på 1800-talet--в конце XIX века från början till slut--от начала до конца vid årets slut--к концу года

6. upplösning

berättelsen fick en oväntad upplösning--рассказ закончился неожиданно

7. utgång

utgången av 1981--конец 1981 года

8. ända -n -r